11:17
Стих "Средство от боли"

 

Средство от боли

 

Боб Хикок 

 

Кто я? Тварь дрожащая или право имею?

Не знаю. Но я не котик и не шакал.

И не садист, который жертвам сирийской войны перерезал трахею,

И не президент, который с садомазохическим упоением семьи на границе разделял.

Все люди грешники, и кто есть кто?

Над кем владеет грех, не знаю.

Чем больше узнаю людей и породу вида этого,

Тем чаще в поле я стремлюсь и убегаю.

Ах, как не хочется войны,

А просто бы пожить и чуточку любви.

Ах, если б был бы выбор человеком мне не быть,

То я бы им не был, а был бы отблеском луны.

 

 

© TNY, издатель и фирменная иллюстрация, 2020

© Bob Hicok, стих, 2020

© Илья Кривошеев, интерпретация и адаптация, 2020 

Слушать подкаст на Soundstream! 

Просмотров: 80 | | Теги: Poems, 2020 | Рейтинг: 0.0/0
close