16:23
Стих "Не удивляйся"

 

Не удивляйся

 

Саймон Армитаж 

 

- Не удивляйся

                                 и скажи

                                                                       как на духу!

 

Ты когда-нибудь

                                      кощунство

                                                                       совершал?

 

Письма жег ты

                                             в пламенном

                                                                         аду?

 

Смрадный дым

                                            горящих листьев

                                                                              оставлял?

 

- Да, я жег

                          страницу

                                                        за другой.

 

В пепел,

                       в прах

                                                                  и письма все долой!

 

Дождь пролил

                                и смыл

                                                                   старания мои.

 

Знаешь,

                                          чьи я письма сжег?

                                                                                 Твои!

 

© TNY, издатель и фирменная иллюстрация, 2020 

© Simon Armitage, стих, 2020

© Илья Кривошеев, интерпретация и адаптация, 2020   

Слушать подкаст на Soundstream! 

Просмотров: 70 | | Теги: 2020, Poems | Рейтинг: 0.0/0
close